THE HISTORY OF THE DOG WITH GOAT
By Devita Sri Raihana
Saat aku mengikuti Tes Sumatif Semester pertama Kelas Satu di SD Fajar Harapan-Jalan Raya Pandonan-Banjar Tibubeneng-Kuta-Utara, aku terpaksa mengulang tes bahasa Bali, karena aku memang di rumah tidak menggunakan bahasa Bali sebagai bahasa sehari-hari, jadinya aku sangat kesal ketika nilaiku cuma 6,1, padahal saat ulangan sehari-hari aku kadang-kadang dapat nilai Sepuluh (10)...karena saat ini nilaiku jelek ya...terpaksa aku harus mengulang mengikuti tes Bahasa Bali. Papa dan Mama juga agak kesal denganku karena aku ga mau belajar saat beliau memberikankanku berbagai pertanyaan
tentang Bahasa Bali, padahal semua pertanyaan yang ada dalam tes tersebut selalu diulang-ulang dan ditanyakan sama papa dan Mama, eh...aku emang lagi kaga mau belajar kali ya...!!!. Papa khan orang Bali masak nilaiku jelek, lagian soal-soal bahasa Bali itu khan gampang-gampang tidak ada yang susah kata papaku. Makanya kutulis blog ini agar semua orang yang ingin belajar Bahasa bali terutama yang sekelas denganku, juga bisa diajak berbagi, ya diantara soal yang keluar adalah : Cerita Bahasa Bali Yang Berjudul : Cicing Teken Kambing, dimana cerita ini kata papaku mengandung makna kiyasan yaitu : Orang yang meminjam tapi tidak mau mengembalikan, dimana disini yang meminjam adalah tokohnya : Kambing, dan yang meminjami adalah tokohnya : Cicing (Anjing). Katanya kalau habis meminjam harus mengembalikan dan mengucapkan terima kasih, tetapi pada cerita CICING teken KAMBING terdapat unsur pelajaran pinjam-meminjam namun yang meminjam tidak mau mengembalikan karena sudah terlanjur senang dan ingin memiliki barang yang dipinjam tersebut, dimana tokoh antagonis disini adalah Si Kambing. Kira-kira ada ya orang yang mirip tokoh Si Kambing? atau tokoh Si Anjing?
Cerita ini aku salin dari tes sumatif yang aku lakukan namun nilainya jelek, tapi aku ingin agar orang lain yang seusia denganku saat ini atau nanti, dan yang lainnya jika mengikuti tes Bahasa Bali harus belajar giat, karena Bahasa Bali itu khan perlu.....untuk menambah pengetahuan kita...juga untuk memperkaya tata bahasa kita....orang pinter khan...harus banyak belajar.....kata papaku...lho. Ini lho...Tes Sumatif Bahasa Bali SD Fajar Harapan-Dalung-Kuta-Utara, aku buat dalam tiga versi Bahasa yaitu : 1. Bahasa Bali, 2. Bahasa Indonesia, 3. Bahasa Inggris, tentunya versi kata-katanya sudah aku ubah sesuai dengan caraku sendiri...
Bahasa Bali
By Devita Sri Raihana
Saat aku mengikuti Tes Sumatif Semester pertama Kelas Satu di SD Fajar Harapan-Jalan Raya Pandonan-Banjar Tibubeneng-Kuta-Utara, aku terpaksa mengulang tes bahasa Bali, karena aku memang di rumah tidak menggunakan bahasa Bali sebagai bahasa sehari-hari, jadinya aku sangat kesal ketika nilaiku cuma 6,1, padahal saat ulangan sehari-hari aku kadang-kadang dapat nilai Sepuluh (10)...karena saat ini nilaiku jelek ya...terpaksa aku harus mengulang mengikuti tes Bahasa Bali. Papa dan Mama juga agak kesal denganku karena aku ga mau belajar saat beliau memberikankanku berbagai pertanyaan
tentang Bahasa Bali, padahal semua pertanyaan yang ada dalam tes tersebut selalu diulang-ulang dan ditanyakan sama papa dan Mama, eh...aku emang lagi kaga mau belajar kali ya...!!!. Papa khan orang Bali masak nilaiku jelek, lagian soal-soal bahasa Bali itu khan gampang-gampang tidak ada yang susah kata papaku. Makanya kutulis blog ini agar semua orang yang ingin belajar Bahasa bali terutama yang sekelas denganku, juga bisa diajak berbagi, ya diantara soal yang keluar adalah : Cerita Bahasa Bali Yang Berjudul : Cicing Teken Kambing, dimana cerita ini kata papaku mengandung makna kiyasan yaitu : Orang yang meminjam tapi tidak mau mengembalikan, dimana disini yang meminjam adalah tokohnya : Kambing, dan yang meminjami adalah tokohnya : Cicing (Anjing). Katanya kalau habis meminjam harus mengembalikan dan mengucapkan terima kasih, tetapi pada cerita CICING teken KAMBING terdapat unsur pelajaran pinjam-meminjam namun yang meminjam tidak mau mengembalikan karena sudah terlanjur senang dan ingin memiliki barang yang dipinjam tersebut, dimana tokoh antagonis disini adalah Si Kambing. Kira-kira ada ya orang yang mirip tokoh Si Kambing? atau tokoh Si Anjing?Cerita ini aku salin dari tes sumatif yang aku lakukan namun nilainya jelek, tapi aku ingin agar orang lain yang seusia denganku saat ini atau nanti, dan yang lainnya jika mengikuti tes Bahasa Bali harus belajar giat, karena Bahasa Bali itu khan perlu.....untuk menambah pengetahuan kita...juga untuk memperkaya tata bahasa kita....orang pinter khan...harus banyak belajar.....kata papaku...lho. Ini lho...Tes Sumatif Bahasa Bali SD Fajar Harapan-Dalung-Kuta-Utara, aku buat dalam tiga versi Bahasa yaitu : 1. Bahasa Bali, 2. Bahasa Indonesia, 3. Bahasa Inggris, tentunya versi kata-katanya sudah aku ubah sesuai dengan caraku sendiri...
Bahasa Bali
Satua Cicing teken KambingAda satua Cicing teken Kambing, dugas malu Cicing teken Kambing metimpal, krana melahne metimpal I Kambing baanga nyilih tanduk, sasukat ento I Kambing metanduk nganggo gelahne I Cicing
Makejang suba pada nawang I Kambing metanduk, I Cicing maikuh bawak. Krana liu anake ngetaraang I Kambing bagus. I Cicing dadi dot nagih tandukne, I Kambing tusing lega ngulihang, I Kambing melaib, lantes I Cicing nguber I Kambing nagih tandukne, bakatanga ikuhne I Kambing laut caploka, lantas I Kambing ikuhne dadi bawak, ikuhne juanga baan I CicingBahasa Indonesia
Makejang suba pada nawang I Kambing metanduk, I Cicing maikuh bawak. Krana liu anake ngetaraang I Kambing bagus. I Cicing dadi dot nagih tandukne, I Kambing tusing lega ngulihang, I Kambing melaib, lantes I Cicing nguber I Kambing nagih tandukne, bakatanga ikuhne I Kambing laut caploka, lantas I Kambing ikuhne dadi bawak, ikuhne juanga baan I CicingBahasa Indonesia
Cerita Anjing dengan Kambing
Ada ceritra Anjing dengan Kabing, semenjak dahulu Anjing dengan Kambing bersahabat baik, karena baiknya berteman I Kambing diberikan meminjam tanduknya, semenjak saat itu I Kambing bertanduk memakai kepunyaan Si Anjing.
Semua orang sudah pada mengetahui Kambing bertanduk, Anjing berekor pendek. Karena banyak orang yang membicarakan Kambing bagus. Anjing kepingin sekali meminta tanduknya. Kambing tidak rela mengembalikan. Kambing berlari, lantas Anjing mengejar meminta tanduknya, didapatlah ekor Si Kambing lalu di caplok, sehingga ekornya kambing menjadi pendek, ekornya diambil ole Si Anjing
The Language of English
The History the Dog with Goat,
Since beforehand the Dog with the friendly Goat, because good him am friends i the Goat is given borrow his horns, since that time the Goat butt use belonging to Dog.
Everyone already in know the Goat butt, the Dog have tail is short. Because of many people who discuss the good Goat. The dog want to very much ask for his horns. The goat is not willing return. The goat runs, then the Dog pursue ask for his horns, is gotten the tail of previous Goat in swallow, so as his tail the goat becomes short, his tail is taken ole The Dog
Ada ceritra Anjing dengan Kabing, semenjak dahulu Anjing dengan Kambing bersahabat baik, karena baiknya berteman I Kambing diberikan meminjam tanduknya, semenjak saat itu I Kambing bertanduk memakai kepunyaan Si Anjing.
Semua orang sudah pada mengetahui Kambing bertanduk, Anjing berekor pendek. Karena banyak orang yang membicarakan Kambing bagus. Anjing kepingin sekali meminta tanduknya. Kambing tidak rela mengembalikan. Kambing berlari, lantas Anjing mengejar meminta tanduknya, didapatlah ekor Si Kambing lalu di caplok, sehingga ekornya kambing menjadi pendek, ekornya diambil ole Si Anjing
The Language of English
The History the Dog with Goat,
Since beforehand the Dog with the friendly Goat, because good him am friends i the Goat is given borrow his horns, since that time the Goat butt use belonging to Dog.
Everyone already in know the Goat butt, the Dog have tail is short. Because of many people who discuss the good Goat. The dog want to very much ask for his horns. The goat is not willing return. The goat runs, then the Dog pursue ask for his horns, is gotten the tail of previous Goat in swallow, so as his tail the goat becomes short, his tail is taken ole The Dog
Tidak ada komentar:
Posting Komentar